1- Los valores que consideramos que deben estar presentes a la hora de ejercer nuestra profesión de traductoras de una lengua son:
* La responsabilidad
* El respeto
* La honestidad
3- El siguiente video representa el valor de la RESPONSABILIDAD
https://www.youtube.com/watch?v=Huz8wlP3BKY
El video muestra una situación en la que se muestran diferentes maneras de ejercer correctamente o no la responsabilidad de advertir o tomar los recaudos necesarios para evitar accidentes. Creemos que este valor es necesario para ser buenos profesionales ya que nos beneficia a todos, colegas, clientes, y a nosotros mismos.
El siguiente video representa el valor de la HONESTIDAD
https://www.youtube.com/watch?v=WlwDQeUrFNU
Aquí se demuestra que la honestidad debe ser premiada ya que es un valor en decadencia y no se le toma la importancia correspondiente. Pensamos firmemente que ser honestos es indispensable a la hora de ejercer una profesión. En nuestro caso particular a la hora de traducir, debemos evitar totalmente el plagio, porque estaríamos afectando el trabajo de nuestros mismos colegas.
El siguiente video representa el valor del RESPETO
https://www.youtube.com/watch?v=lRBvpc2fdLc
En este video se expresa una forma de concientizar el respeto, en este caso entre padre e hijo. Lo elegimos porque consideramos que el respeto empieza en el hogar, con nuestra familia para luego aplicarlo con el prójimo, en sociedad y en el ámbito laboral, con nuestros compañeros de trabajo y clientes. Este valor permite mantener la armonía en cualquier situación que se nos presente.
